Vrijdag 24 augustus Zoneconferentie in Antwerpen

Zoneconferentie in Antwerpen op 24 augustus.

De laatste zoneconferentie voor deze maand werd in Antwerpen gehouden voor de zones Eindhoven en Antwerpen. Ook hier was de focus op onderwijzen, de moed niet verliezen, de Heilige Geest herkennen en gebruiken, en de macht van het Boek van Mormon. Enkele leden van Brussel kookten een heerlijke maaltijd. Familie Fletcher gaf hun getuigenis, want volgende maand vertrekken ze weer naar huis. Zuster Acheson en elder Bateman ontroerden ons met het lied 'Ik weet dat mijn Verlosser leeft'.
Hierbij zie je enkele sfeerfoto's: ernstige en grappige. Een foto nemen van de hele groep is steeds een uitdaging. De pakjes van het thuisfront bedelen gaat veel vlugger :)

The last zone conference for this month was held in Antwerp for the zones Eindhoven and Antwerp. Here too, the focus was on teaching, not losing heart, recognizing and using the Holy Spirit, and the power of the Book of Mormon. Some members of Brussels cooked a delicious meal. Family Fletcher gave their testimony, because next month they will go home. Sister Acheson and Elder Bateman moved us with the song 'I know that my Redeemer lives'.
Here you can see some serious and funny photos. Taking a photo of the whole group is always a challenge. The packages from the home front are going much faster :)

donderdag 23 augustus Zoneconferentie in Apeldoorn

Zoneconferentie in Apeldoorn.

Donderdag 23 augustus hadden de zendelingen van de zones Amsterdam en Apeldoorn een geweldige zoneconferentie. Elder Leung en elder Niederhauser verzorgden het muzikaal intermezzo. De zendelingen werden geestelijk en lichamelijk versterkt. Het is zo fijn om te zien welke eenheid en vriendschap er onder deze jongeren is.

Thursday, August 23, the missionaries of the zones Amsterdam and Apeldoorn had a great zone conference. Elder Leung and elder Niederhauser provided the musical intermezzo. The missionaries were strengthened spiritually and physically. It is so nice to see what unity and friendship there is between those young people.

22 augustus zoneconferentie in Zoetermeer.

Zoneconferentie in Zoetermeer.

Vandaag was het zoneconferentie voor de zones van Den Haag en Rotterdam. We hadden opbouwende en leerrijke momenten over het zendingswerk (natuurlijk), over volhouden en de moed niet verliezen, over de Boek van Mormon campagne, over gehoorzaamheid en de Heilige Geest, over Moroni en het is wat het is en 'robotisme'. Het zingen van het verjaardagslied mocht niet ontbreken en de zendelingen wiens appartement het properst was kregen een Delftste schort cadeau. Dank aan iedereen die meehielp en speciaal aan de ZHV-zusters van Zoetermeer die voor een heerlijke maaltijd zorgden.

Today was the zone conference for the zones of The Hague and Rotterdam. We had constructive and instructive moments about missionary work (of course), about persevering and not losing heart, about the Book of Mormon campaign, about obedience and the Holy Spirit, about Moroni and'it is what it is', and 'robotism'. The singing of the birthday song was not lacking and the missionaries whose apartment was the properst received a Delft apron. Thanks to everyone who helped and especially to the Relief Society sisters of Zoetermeer who provided a delicious meal.

voltallig zendingspresidium

Zendingspresidium Belgium-Netherlands mission

Als eerste raadgever: Jean Huysmans. President Huysmans woont in België en was vroeger op zending in de België-Nederland zending.
Tweede raadgever: Thies De Jonge. President de Jonge woont in Nederland en was vroeger ook op zending in de België-Nederland zending.
Het voltallig presidium kijkt er naar uit om enthousiast met al de zendelingen samen te werken.

First counselor: Jean Huysmans. President Huysmans lives in Belgium and served a mission in the Belgium-Netherlands mission.
Second counselor: Thies De Jonge. President De Jonge also served a mission in the Belgium-Netherlands mission.
This presidium looks forward to work with enthusiasm with all the missionaries. 

9 augustus 2018: Zoneleiders training.

Zoneleiderstraining.

Wat een geweldige zoneleiders! 
Na besprekingen en geestelijk voedsel werden hongerige magen gevuld.

What amazing zone leaders!
After teaching and learning and spiritual food, the hungry get fed.

9 augustus 2018: elder Robinson vertrekt naar huis.

Elder Robinson vertrekt naar huis.

Deze fantastische elder vervulde zijn zending met eer en vertrok naar zijn familie in Jamaica.
This amazing missionary returned with honor to his family in Jamaica.

8 augustus: transferday

Woensdag 8 augustus 2018: transferday!

Overplaatsingsdag: Elder Wittaw zal elder Cancado trainen in de havenstad Rotterdam. 
elder Wittaw will train elder Cancado in harbour city of Rotterdam.

Elder Leland traint elsder Johnson in het charmante Leiden.
Elder Leland will train elder Johnson in charming Leiden.

Zuster Bateman leidt zuster May op in de grote stad Amsterdam.
Sister Bateman trains sister May in the big city of Amsterdam.

Zuster Vassar zal de trainster zijn van zuster Harris in de mooie stad Gent.
Sister Vassar will be the trainer of sister Harris in the beautiful city of Gent.

Vier nieuwe zendelingen.

Op 7 augustus 2018 kwamen vier nieuwe zendelingen aan in ons zendingsgebied.

Voor de eerste keer tijdens onze zending konden we vier nieuwe zendelingen verwelkomen in de luchthaven van Amsterdam. Welkom zuster Harris, zuster May, elder Cancado and elder Johnson! Jullie zullen het fantastisch doen.

For the first time during our mission, we welcomed four new missionaries at the airport of Amsterdam. Welcome sister Harris, sister May, elder Cancado and elder Johnson! You are amazing!

6 augustus: nieuw senior koppel

Van harte welkom elder en zuster Crook! Dit senior koppel zal met de jongvolwassenen van de ring Rotterdam heel fijne dingen beleven. We wensen hen heel veel vreugde in het prachtige zendingswerk dat ze zullen doen.

Welcome to elder and sister Crook! This senior couple shall work with the young adults of the Rotterdam stake. We wish them a lot of joy in this beautiful mission work.

MLC 2 augustus 2018

MLC 2 augustus 2018

Hittegolf in België en Nederland, maar we hebben er iets op gevonden: tijdens onze vergaderingen een heleboel ventilatoren gebruiken! Zo hielden we het hoofd koel en kon er na de meeting nog gelachen worden.

Heat weave in Belgium and Netherland, but we found a solution: we used a lot of ventilators! So we kept our moods fresh and after the meeting we still had smiles on our faces.