vrijdag 28 juni 2019

27 juni: eerste 'terugkomdag'.

Donderdag 27 juni: eerste terugkomdag in het zendingsgebied.

We hebben gemerkt dat de nieuwe zendelingen zich later bijna niets meer herinneren van de instructies op hun eerste dag, omdat ze zo moe waren en veel last hadden van de jetlag. Daarom besloten we om enkele weken na hun aankomst een 'terugkomdag' te organiseren. En vandaag was de eerste.
In de voormiddag reden elder en zuster Johnson met de nieuwe zendelingen naar Leiden voor registratie. Ondertussen kregen hun trainers instructies in het kerkgebouw van Zoetermeer.
Zuster Buysse besprak hoe ze de nieuwe zendelingen moesten opleiden met 'Predik mijn Evangelie' en 'Wennen aan het zendingsleven'.
Elder Zander gaf een leuke uiteenzetting over plezier en gehoorzaamheid, en hij gaf ook heel interessante tips in verband met taalstudie. President Jean Huysmans had het over mensen trachten te vinden die geïnteresseerd zijn in het evangelie en president Spencer Hulleman gaf advies over hoe men zich goed kan voelen en gemotiveerd kan blijven. President Buysse sloot de voormiddag af met een discussie over wat hebben we geleerd, wat voelden we en wat gaan we toepassen?
Van zodra de nieuwe zendelingen in Zoetermeer toekwamen was er een 'pizza lunch'.
Daarna besprak elder Abdoelhamid het belang van het weten dat we een kind van God zijn. President Hulleman leidde een discussie over verandering en president Buysse sloot deze vergadering af.
Maar het was nog niet gedaan, de hele groep vertrok naar de tempel om een dienst bij te wonen. Wat fijn om zo de dag af te kunnen sluiten. Verlicht en met macht begiftigd vertrok elk met goede moed naar hun gebied.


We have noticed that the new missionaries  hardly remember anything about the instructions on their first day, because they were so tired and suffered from jet lag. That is why we decided to organize a 'return day' a few weeks after their arrival. And today was the first.
In the morning, elder and sister Johnson drove the new missionaries to Leiden for registration. In the meantime, their trainers received instructions in the church building in Zoetermeer.
Sister Buysse discussed how to train the new missionaries with "Preach My Gospel" and "Adjusting to missionary life."
Elder Zander gave a nice presentation about fun and obedience, and he also gave very interesting tips on language studies. President Jean Huysmans talked about trying to find people interested in the gospel and President Spencer Hulleman gave advice on how to feel good and stay motivated. President Buysse closed the morning with a discussion about what did we learn, what did we feel and what are we going to apply?
As soon as the new missionaries arrived in Zoetermeer, there was a 'pizza lunch'.
Elder Abdulhamid then discussed the importance of knowing that we are a child of God. President Hulleman led a discussion about change and President Buysse closed this meeting.

But it was not over yet, the whole group went to the temple to attend a service. How wonderful to close the day on this way. Enlightened and endowed with power, each went to their area with good cheer.















25 juni 2019: nieuw zendelingskoppel.

Nieuw zendelingskoppel.

Dinsdag 25 juni kwamen elder en zuster Carter op Schiphol toe. Ze zullen in de archieven van Den Haag familiegeschiedeniswerk doen. We zijn blij dat ze ons zendingsgebied komen versterken en heten hen van hartelijk welkom in de België-Nederland zending!

Elder and Sister Carter arrived at Schiphol on Tuesday June 25. They will do family history work in the archives of The Hague. We are happy that they will  strengthen our mission area and give them a warm welcome to the Belgium-Netherlands mission!




vrijdag 21 juni 2019

21 juni 2019 Zoneconferentie in Gouda.

Vrijdag 21 juni zoneconferentie voor de zones Rotterdam en Den Haag.

Op deze conferentie werden dezelfde thema's behandeld als in Antwerpen en Apeldoorn. Enkele kleine verschillen: president Buysse besprak het contacteren van mensen en zuster Hodgson sprak over high love en high expectations, over bekeerlingen vinden en onszelf bekeren. Elder Goodson gaf wat uitleg over de nieuwe kaartjes met evangelievragen. Ook nu gaven verschillende 'vertrekkende zendelingen' hun getuigenis:elders Diaz, Denham, Mashburn en Obray, en zusters Fackrell en Howe.
De muzikale nummers werden gebracht door elder Denham (piano) en elder Mashburn en elder High (zang), en elder Schurr (piano), zuster Rowe (viool) en zuster Floritto (zang).
Iedereen zal zeker onthouden dat de Heilige Geest in alle aspecten van de zending kan helpen, als wij maar de storende geluiden uitschakelen.


The same themes as in Antwerp and Apeldoorn were discussed at this conference. A few small differences: President Buysse discussed contacting people and Sister Hodgson spoke about high love and high expectations, about finding converts and converting ourselves. Elder Goodson gave some explanation about the new cards with gospel questions. Again, several 'departing missionaries' gave their testimony: elsewhere, Diaz, Denham, Mashburn, and Obray, and Sisters Fackrell and Howe.
The musical songs were performed by elder Denham (piano) and elder Mashburn and elder High (vocals), and elder Schurr (piano), sister Rowe (violin) and sister Floritto (vocals).
Everyone will certainly remember that the Holy Spirit can help in all aspects of the mission, as long as we turn off the disturbing noises.



elder Abdoelhamid












birthdays

elder Denham

elders Mashburn en High

zuster Hodgson

elder Goodson

elder Diaz

zuster Fackrell


elder Denham

zuster Howe

elder Mashburn

elder Obray

elder Schurr

zusters Floritto en Rowe





20 juni 2019 Zoneconferentie in Apeldoorn.

Zoneconferentie in Apeldoorn voor de zones Amsterdam en Apeldoorn.

Donderdag 20 juni was het de beurt aan de zones Amsterdam en Apeldoorn voor de zoneconferentie. De thema's en toespraken waren hetzelfde als in Antwerpen. Wat was er anders: tweede raadgever Spencer Hulleman gaf een uitleg over mensen aanspreken en contacten leggen. Hij gaf de zendelingen de raad om in het heden te zijn, niet in het verleden (thuis, sporten, talenten, moeilijkheden, enz.), en niet in de toekomst (thuis, daten, studies, enz.). Hij vroeg de zendelingen om even stil te staan bij het volgende:
- Dit is jouw zending en niet die van een ander, daarom moet je je niet vergelijken met de andere zendelingen.
- Je bent hier om mensen te veranderen, en dat kan maar als je zelf verandert.
- Je moet de mensen laten zien wie je echt bent en het best (en het leukst) is mensen die je ontmoet aan het denken zetten.

Zuster Klassen speelde een prachtig pianospel.
Vier zendelingen gaven hun afscheidsgetuigenis: elders Gaultier, Simons, Hatch en Leland. Daarna konden we luisteren naar een lofzang van elder Clemente op de piano en zuster Anderson op de dwarsfluit.
Zuster Thunell gaf een mooie toespraak over het wat, het hoe en het waarom van christelijke eigenschappen ontwikkelen, en elder Diede gaf wat richtlijnen over hoe we de banners best kunnen gebruiken.
Elder Simons speelde een pracht vioolstuk.


On Thursday June 20 the zones Amsterdam and Apeldoorn had their zone conference. The themes and speeches were the same as in Antwerp. What was different: second counselor Spencer Hulleman gave an explanation about addressing people and making contacts. He counseled the missionaries to be in the present, not in the past (home, sports, talents, difficulties, etc.), and not in the future (home, dating, studies, etc.). He asked the missionaries to reflect on the following:
- This is your mission and not someone else's, so you should not compare yourself with the other missionaries.
- You are here to change people, and that is only possible if you change yourself.
- You have to show people who you really are and the best (and most fun) is to make people you meet think.
Sister Klassen played beautiful on the piano.

Four missionaries gave their farewell testimony: elders Gaultier, Simons, Hatch and Leland. Then we could listen to a hymn of elder Clemente on the piano and sister Anderson on the flute.
Sister Thunell gave a nice speech about the what, the how and the why of developing Christlike attributes, and elder Diede gave some guidelines about how we can best use the banners.
Elder Simons played the violin.

zuster Klassen


pres. Hulleman



elder McKendrick en elder Dahlke


dankjewel om het eten te maken!




birthdays








elder Simons


elder Gaultier

elder Simons

elder Hatch

elder Leland

zuster Anderson en elder Clemente

zuster Thunell

elder Diede








24 juni 2021: zeven zendelingen sluiten hun zending af.

24 juni 2021: Zeven zendelingen vertrekken naar huis. Gisteren hadden we zoals gewoonlijk een afscheidsmoment in het kantoor te Gouda en van...