18 december 2018: nieuw senior koppel

Elder en zuster Bowman komen de zending versterken.

Vanaf vandaag zal onze zending weer een zendingskoppel hebben die de online verwijzingen zullen verwerken. Welkom elder en zuster Bowman.

Since today, we have a new senior couple who will handle all the refferals for our mission. Welcome elder and sister Bowman.

14 december 2018: senior koppel activiteit

Kerstfeest in het zendingshuis met de seniorkoppels.

Het  was een gezellige avond met lekker eten en leuke verhalen. 
Dankjewel elder en zuster Johnson en elder en zuster Atkins voor al het kantoorwerk dat jullie afgelopen jaar deden voor de hele zending. Dankjewel broeder en zuster Kleijweg voor jullie hulp op kantoor tijdens de hele drukke momenten. Dankjewel elder en zuster van de Werf en elder en zuster Crook voor jullie inzet voor de jong-alleenstaanden in de ring waar jullie dienen.

It was a nice evening with delecious food and good stories.


Thank you elder and sister Johnson and elder and sister Atkins for all the office work you did last year for the entire mission. Thank you brother and sister Kleijweg for your help at the office during the busy times. Thank you elder and sister van de Werf and elder and sister Crook for your commitment to the young single adults in the stake where you serve.

13 december 2018 zustertrainingleidstersvergadering

Vergadering met de zustertrainingleidsters.

Mooie vergadering gehad met als hoofdthema de herstelling. Ook samen besproken hoe de zusters beter kunnen trainen en opvolgen. Prachtige zendelingen!

Nice meeting with the restoration as head topic. We also discussed how the sisters can be better trainers and how to follow up. What a beautiful missionaries!

12 en 13 december: vertrekkende zendelingen

Zendelingen vertrekken met eer naar huis.

Met gemengde gevoelens hebben we afscheid genomen van enkele geweldige jonge mensen. De meisjes hebben 1.5 jaar zendingwerk gedaan in België en Nederland en de jongens twee jaar. Ze hebben een rugzak vol ervaringen mee die heel hun leven van pas zullen komen. We zullen ze missen en wensen ze het allerbeste. Dankjewel voor alles wat je deed zuster Means, zuster Olsen, zuster Vassar, zuster Harris, zuster Diaz, zuster Klenk, zuster Arens, zuster Bateman, zuster Van De Graff, zuster Acheson en elder De Seil, elder Tanner en elder Fernhout.

With mixed feelings we said goodbye to some amazing young people. The girls served a mission in Belgium and the Netherlands for 1.5 year and the boys served two years. They take with them a backpack full of experiences that weill help them for the rest of their lives. We will miss them and wish them all the best.

12 december: nieuwe zendelingen en hun trainers

Trainers en hun collega's.

Woensdag 12 december kwamen de trainers naar het kantoor in Gouda. Daar kregen ze een beetje instructies en dan konden ze kennismaken met hun nieuwe collega.

Wednesday December 12 the trainers came to the office in Gouda. They get some instructions and could meet their new companions.

Zuster Bowles will be trained by zuster Roberts and her first city is Amsterdam

Sister Day will be trained by sister Lund and her first city is Leuven, and in Januari they move to Brussels.

Sister Moore's trainer is sister Woodruff and she will serve in Hengelo.

Sister Lloyd will be trained by sister Van Stam in the city of Nijmegen.

Sister Smith is training sister Goetsch in Breda.

elder Hargraves will be trained by elder Whitlock in Groningen.

elder Schurr will be trained by elder Dhalke in Arnhem.

Elder Obray wil train elder Greiving in Deventer.

Elder Covington 's trainer is elder Stopper and his first city is Kampen