11 juli 2019: 15 zendelingen vertrekken naar huis.

11 juli: 15 zendelingen zijn klaar met hun zending.

Voor 10 elders en 5 zusters was het een korte nacht. Met gemengde gevoelens van vreugde en verdriet werd afscheid genomen op Schiphol. Deze geweldige zendelingen vertrokken naar huis met mooie herinneringen aan mensen en plaatsen in België en Nederland. Nog een laatste zwaai en daar gingen ze, op weg naar de USA, naar hun levenszending met het voornemen om altijd een discipel van Jezus Christus te blijven. Bedankt voor wat jullie deden:
elder Simons, elder Hatch, elder Leland, elder Obray, elder Denham, elder Mashburn, elder Plant, elder Diaz, elder Eck, elder Gaultier, zuster Fackrell, zuster Howe, zuster Whiting, zuster Stanger en zuster Killpack. 
Veel succes! We houden van jullie tot de maan en terug.

It was a short night for 10 elders and 5 sisters. With mixed feelings of joy and sorrow, we said goodbye at Schiphol.. These wonderful missionaries went back home with great memories of people and places in Belgium and the Netherlands. One last wave and there they went, on their way to the USA, to their mission of life with the intention to always remain a disciple of Jesus Christ. Thank you for what you did:
elder Simons, elder Hatch, elder Leland, elder Obray, elder Denham, elder Mashburn, elder Plant, elder Diaz, elder Eck, elder Gaultier, sister Fackrell, sister Howe, sister Whiting, sister Stanger and sister Killpack.
Good luck! We love you to the moon and back.

9 juli 2019 Nieuwe zendelingen!

9 juli: Nieuwe zendelingen!

Vandaag kwamen op Schiphol 13 nieuwe zendelingen toe: 7 zusters en 6 elders. Er werd een foto aan de luchthaven genomen en daarna gingen alle koffers in het busje van de assistenten. De zendelingen vertrokken dan per trein naar Gouda (drie zusters mochten met de president meerijden). In het kantoor kregen ze instructies van elder en zuster Johnson en een eerste gesprek met president Buysse. Ondertussen kregen de trainers een opleiding van zuster Buysse en de assistenten, elder Zander en elder Abdoelhamid. Na de lunch kreeg iedereen zijn eerste collega en zendingsgebied te horen. Moe maar blij vertrokken  deze geweldige jonge mensen met hun even geweldige trainers naar hun appartement. We wensen hen veel moed, enthousiasme en een sterk geloof toe om de mensen in België en Nederland uit te nodigen om dichter tot Christus te komen.

Today, 13 new missionaries arrived at Schiphol: 7 sisters and 6 elders. A photo was taken at the airport and then all the suitcases went into the assistant's van. The missionaries then left for Gouda by train (three sisters got a ride in the president's car). In the office they received instructions from elder and sister Johnson and a first interview with President Buysse. In the meantime, the trainers received training from sister Buysse and the assistants, elder Zander and elder Abdoelhamid. After lunch, everyone was told their first colleague and mission area. Tired but happy, these wonderful young people left for their apartment with their equally great trainers. We wish them a lot of courage, enthusiasm and a strong faith to invite people in Belgium and the Netherlands to come closer to Christ.

elder Pulspher and elder Tingey (Amsterdam NL)

sister Hodgson and sister Berrett (Alkmaar NL)

elder Leung and elder Stolz (Almere NL)

elder Carroll and elder Collyer (Enschede NL)

elder Karony and elder Ware (Sint-Niklaas B)

sister Boyle and sister Jaggi (Rotterdam Noord NL)

sister Kapp and sister Barger (Maastricht NL)

elder Koyle and elder Ellis (Leiden NL)

elder Chambers and elder Stewart (Melle B)

 sister Horlacher and sister Rowe (Den Haag NL)

sister Klassen and sister Cassat (Emmen NL)

sister Burnham and sister J. Jones (Spijkenisse NL)

sister Dye and sister Hobbs (Hengelo NL)

3 juli 2019 Facebook meeting

Facebook meeting

Dinsdag 2 juli en woensdag 3 juli stond het gebruik van Facebook in de kijker.
Brian, Dinis en Judith kwamen uit Frankfurt om ideeën uit te wisselen. Dinsdag toonde elder Bowman een powerpoint presentatie over hoe wij in de België-Nederland zending verwijzingen genereren via Facebook campagnes. Ook David Geens legde zijn plan voor onze zending uit.
Woensdag 3 juli kwamen enkele zendelingen naar het kantoor in Gouda waar ze door Brian, Dinis en Judith onderwezen werden hoe ze Facebook beter kunnen gebruiken in het zendingswerk. De 'countrypage' kreeg de meeste aandacht.
De moderne technologie is een machtig wonder om de vergadering van Israël te bespoedigen. Fantastisch dat wij hieraan mogen meewerken.

Tuesday July 2 and Wednesday July 3 the use of Facebook was in the spotlight.
Brian, Dinis and Judith came from Frankfurt to exchange ideas. Tuesday, elder Bowman showed a powerpoint presentation about how we generate  referrals in the Belgium-Netherlands via Facebook campaigns. David Geens also explained his plan for our mission.
Wednesday, July 3, some missionaries came to the office in Gouda where they were taught by Brian, Dinis and Judith how to use Facebook better in missionary work. The 'countrypage' received the most attention.
Modern technology is a powerful miracle to hastening the gathering of Israel. It is fantastic that we can participate in this.

27 juni: eerste 'terugkomdag'.

Donderdag 27 juni: eerste terugkomdag in het zendingsgebied.

We hebben gemerkt dat de nieuwe zendelingen zich later bijna niets meer herinneren van de instructies op hun eerste dag, omdat ze zo moe waren en veel last hadden van de jetlag. Daarom besloten we om enkele weken na hun aankomst een 'terugkomdag' te organiseren. En vandaag was de eerste.
In de voormiddag reden elder en zuster Johnson met de nieuwe zendelingen naar Leiden voor registratie. Ondertussen kregen hun trainers instructies in het kerkgebouw van Zoetermeer.
Zuster Buysse besprak hoe ze de nieuwe zendelingen moesten opleiden met 'Predik mijn Evangelie' en 'Wennen aan het zendingsleven'.
Elder Zander gaf een leuke uiteenzetting over plezier en gehoorzaamheid, en hij gaf ook heel interessante tips in verband met taalstudie. President Jean Huysmans had het over mensen trachten te vinden die geïnteresseerd zijn in het evangelie en president Spencer Hulleman gaf advies over hoe men zich goed kan voelen en gemotiveerd kan blijven. President Buysse sloot de voormiddag af met een discussie over wat hebben we geleerd, wat voelden we en wat gaan we toepassen?
Van zodra de nieuwe zendelingen in Zoetermeer toekwamen was er een 'pizza lunch'.
Daarna besprak elder Abdoelhamid het belang van het weten dat we een kind van God zijn. President Hulleman leidde een discussie over verandering en president Buysse sloot deze vergadering af.
Maar het was nog niet gedaan, de hele groep vertrok naar de tempel om een dienst bij te wonen. Wat fijn om zo de dag af te kunnen sluiten. Verlicht en met macht begiftigd vertrok elk met goede moed naar hun gebied.

We have noticed that the new missionaries  hardly remember anything about the instructions on their first day, because they were so tired and suffered from jet lag. That is why we decided to organize a 'return day' a few weeks after their arrival. And today was the first.
In the morning, elder and sister Johnson drove the new missionaries to Leiden for registration. In the meantime, their trainers received instructions in the church building in Zoetermeer.
Sister Buysse discussed how to train the new missionaries with "Preach My Gospel" and "Adjusting to missionary life."
Elder Zander gave a nice presentation about fun and obedience, and he also gave very interesting tips on language studies. President Jean Huysmans talked about trying to find people interested in the gospel and President Spencer Hulleman gave advice on how to feel good and stay motivated. President Buysse closed the morning with a discussion about what did we learn, what did we feel and what are we going to apply?
As soon as the new missionaries arrived in Zoetermeer, there was a 'pizza lunch'.
Elder Abdulhamid then discussed the importance of knowing that we are a child of God. President Hulleman led a discussion about change and President Buysse closed this meeting.

But it was not over yet, the whole group went to the temple to attend a service. How wonderful to close the day on this way. Enlightened and endowed with power, each went to their area with good cheer.

25 juni 2019: nieuw zendelingskoppel.

Nieuw zendelingskoppel.

Dinsdag 25 juni kwamen elder en zuster Carter op Schiphol toe. Ze zullen in de archieven van Den Haag familiegeschiedeniswerk doen. We zijn blij dat ze ons zendingsgebied komen versterken en heten hen van hartelijk welkom in de België-Nederland zending!

Elder and Sister Carter arrived at Schiphol on Tuesday June 25. They will do family history work in the archives of The Hague. We are happy that they will  strengthen our mission area and give them a warm welcome to the Belgium-Netherlands mission!