22 augustus 2019: acht zendelingen vertrekken naar huis.

Acht zendelingen beëindigen hun zending.

Vandaag vertrokken vijf elders en drie zusters terug naar hun thuisland: elder Thomas ging weer naar Canada en de zeven andere zendelingen vlogen naar de Verenigde Staten: elders Marler, Diede, Kaelin en Bishop en zusters Bozue, Hodsgson en Baldwin. Ze hebben vele dingen geleerd in België en Nederland en we zijn dankbaar voor hun inzet, geloof en moed. We wensen hun veel succes op hun verdere levenszending, wij zullen hen zeker missen hier.

Today five elders and three sisters left for their homeland: elder Thomas went to Canada and the seven other missionaries flew to the United States: elders Marler, Diede, Kaelin and Bishop and sisters Bozue, Hodsgson and Baldwin. They have learned many things in Belgium and the Netherlands and we are grateful for their commitment, faith and courage. We wish them every success in their life time mission, we will certainly miss them here.

elder Thomas

elders Bishop and Marler

elder Diede and sister Bozue

elder Kaelin

zuster Bozue, president and sister Buysse, sisters Hodsgson and Baldwin, elders Kaelin, Diede, Thomas, Marler and Bishop

21 augustus 2019: nieuwe assistent.

Nieuwe assistent.

Deze transfer is elder Abdoelhamid zoneleider in de Amsterdam zone geworden. We zijn heel dankbaar voor al het werk dat hij gedaan heeft voor alle zendelingen. Elder Brown is de nieuwe collega van elder Zander en we kijken er naar uit om samen met hem te kunnen werken.

This transfer elder Abdulhamid  has become the zone leader in the Amsterdam zone. We are very grateful for all the work he has done for all missionaries. Elder Brown is the new companion of elder Zander and we look forward to working with him.

elder Zander, president and sister Buysse, elder Brown

20 augustus 2019: nieuwe zendelingen!

Nieuwe zendelingen!

Vandaag kwamen negen elders toe in Schiphol. Ze zullen twee jaar een zending vervullen. Terwijl hun trainers instructies kregen, konden zij enkele papieren invullen en hadden ze hun eerste interview met president Buysse. Na de lunch werden de collega's en het eerste gebied toegewezen.
We wensen hen veel geloof, moed, volharding en vreugde toe.

Today nine elders arrived in Schiphol. They will serve a mission for two years. While their trainers got instructed, they were able to fill in some papers and had their first interview with President Buysse. After lunch, a companion and the first area were assigned.
We wish them a lot of faith, courage, perseverance and joy.

sister Andrus and sister Bowman

elder Ikizler en elder Schow (N.O.Heembeek, Belgium)

elder Carnline en elder Knott (Brussel Belgium)

elder Calkins and elder Sandall (Den Bosch NL)

elder Covington en elder Patterson (Groningen NL)

elder Schurr en elder Gardner (Almere NL)

elder Koyle en elder Tester (Utrecht NL)

elder Bradshaw en elder Beattie (Schiedam NL)

elder Qureshi en elder Mitchell (Apeldoorn NL

elder Holt en elder Runia (Gent Belgium)

zuster Andrus en zuster Atkins

elder Atkins en de fietsen

elder Zander

elder en zuster Atkins, elder en zuster Andrus, elder en zuster Bowman, elder en zuster Johnson

17 augustus 2019: Nieuw senior koppel.

Nieuw zendingskoppel in onze zending.

Elder en zuster Roundy vervullen een zending in de Apeldoorn ring. Ze zullen werken met de jong alleenstaanden, in de tempel en zullen ook gewoon zendingswerk doen. We vinden het fijn dat ze ons zendingsgebied komen versterken. Welkom!

Elder and sister Roundy fulfill a mission in the Apeldoorn stake. They will work with the young single adults, in the temple and they will also do regular missionary work. We are happy that they will strengthen our mission area. Welcome!

8 augustus 2019: vertrekkende zendeling.

Zuster Van Stam vertrekt naar huis.

Vandaag is zuster Van Stam twee weken vroeger naar huis vertrokken, door de startdatum van haar school. We zijn blij en dankbaar voor alles wat ze hier gedaan heeft en wensen haar veel succes op school en in haar verdere leven. 

Today Sister Van Stam went home two weeks earlier, due to the start date of her school. We are happy and grateful for everything she has done here and wish her every success at school and in her future life.

8 augustus 2019 Terugkomdag

Terugkomdag voor nieuwe zendelingen en hun trainers.

Vandaag gingen de nieuwe zendelingen in de voormiddag zich registreren in Leiden en hadden hun trainers een opleiding in het kerkgebouw van Zoetermeer. Voor de lunch kwam iedereen weer samen. In de namiddag stond een tempelbezoek op het programma. Alle zendelingen zijn versterkt en opgebouwd.

Today in the morning, the new missionaries went to Leiden for registration in  and their trainers got instructions in the church building of Zoetermeer. Everyone came together again for lunch. A temple visit was scheduled in the afternoon. All missionaries have been strengthened and uplifted.

lunch is coming ;)