zaterdag 19 oktober 2019

18 oktober 2019 Zoneleidersvergadering

18 oktober 2019: zoneleidersvergadering 

De zoneleiders van de zes zones in de zending vergaderden vandaag in het zendingshuis. Elder Brown begon de meeting met een uiteenzetting over geloof: geloof leidt tot handelen en begint met doelen stellen. Plannen maken om dat doel te bereiken is belangrijk. Onze motivatie om zendingswerk te doen zal versterken als we aan ons geloof werken.
Elder Zander vervolgde met te spreken over hoop: het verwachten en verlangen van zegeningen. In de taal van het evangelie is het woord 'hoop' een zekerheid. Als we hoop hebben kunnen we ontmoediging overwinnen en met optimisme en enthousiasme geduldig volharden.
Daarna speelden deze twee assistenten een duet op de blokfluit, dat was eens een heel ander muzikaal nummer.
Zuster Buysse gaf een onderwijsmoment over vragen stellen aan anderen en aan jezelf. Vragen hebben veel macht en kunnen ons veranderen en tot handelen aanzetten. De belangrijkste vraag die ieder van ons ooit zal moeten beantwoorden is gesteld door Christus: 'Wie zegt u dat Ik ben?'
Na een harpspel leidde president Buysse een discussie over knelpunten in het zendingswerk en het belang van heel goede districtsraden.
Na de hamburgers werden met veel enthousiasme enkele proefritjes met de 'lopifit' van president Buysse gereden.


The zone leaders of the six zones in the mission met today in the mission home. Elder Brown started the meeting with an explanation about faith: faith leads to action and starts with setting goals. Making plans to achieve that goal is important. Our motivation to do missionary work will strengthen as we work on our faith.
Elder Zander continued by talking about hope: the expectation and desire of blessings. In the language of the gospel, the word "hope" is a certainty. If we have hope, we can overcome discouragement and be patient with optimism and enthusiasm.
Afterwards these two assistants played a duet on the flute, that was a completely different musical intermezzo.
Sister Buysse gave a teaching moment about asking questions to others and to yourself. Questions have a lot of power and can change us and encourage us to act. The most important question that each of us will ever have to answer has been asked by Christ: "Whom say ye that I am?"
President Buysse led a discussion about issues in missionary work and the importance of very good district councils.

After the hamburgers, a few test drives with President Buysse's 'lopifit' were done with great enthusiasm.














woensdag 16 oktober 2019

14 oktober 2019 Nieuw zendingskoppel

Nieuw zendingskoppel

Dinsdag 15 oktober zijn elder en zuster Edmunds in onze zending toegekomen. Hun opdracht heeft verband met de Europese Unie in Brussel en de belangrijkheid van vrijheid van godsdienst. We wensen hen veel vreugde en succes op hun zending. Welkom!

Tuesday October 15, Elder and Sister Edmunds arrived in our mission. Their task is related to the European Union in Brussels and the importance of freedom of religion. We wish them a lot of joy and success on their mission. Welcome!


zondag 13 oktober 2019

11 oktober 2019 Afscheid van elder en zuster Atkins

Zendingskoppel vertrekt naar huis.

Vandaag namen we afscheid van elder en zuster Atkins. We zijn heel dankbaar voor al het werk dat ze in het zendingskantoor gedaan hebben. Ze vertrekken met mooie herinneringen naar hun thuisland Zuid-Afrika. We wensen hen veel vreugde in hun gezin en verder leven. We zullen hen missen!

Today we said goodbye to elder and sister Atkins. We are very grateful for all the work they have done in the mission office. They leave with beautiful memories to their home country South Africa. We wish them lots of joy with their family and for the rest of their lives. We will miss them!



zaterdag 5 oktober 2019

september - oktober 2019 zendelingenactie na de voorstelling van de Boek van Mormon musical in Amsterdam.

Book of Mormon musical in Amsterdam.

De musical over het Boek van Mormon maakt heel wat gevoelens wakker. Spotten met iemands geloof is gemakkelijk, er een positieve reactie aan geven is iets moeilijker. Onze zendelingen gaan na elke voorstelling aan de uitgang staan en delen folders uit over onze kerk. In die folder kunnen mensen een Boek van Mormon aanvragen dat door zendelingen zal gebracht worden.
De voorbije dagen heeft dit 'leger van Helaman' in de Lage landen wind en regen getrotseerd om met een glimlach mensen aan te kunnen spreken. Bezoekers van de musical verwachten zendelingen in wit hemd en de zusters werden voorbijgelopen. Van de elders werden heel wat selfies genomen en de zusters kregen geen aandacht. Maar er was vlug een oplossing: ook de zusters gaan in wit hemd :) en ... met succes!
Samen met onze Facebook-campagne zijn er nu al meer dan 100 boeken van Mormon aangevraagd. Super toch!


The musical about the Book of Mormon awakens many feelings. Rediculing someone's faith is easy, giving it a positive response is a bit more difficult. After each performance, our missionaries stand at the exit and hand out leaflets about our church. In that folder, people can request a Book of Mormon that will be brought by missionaries.
In recent days, this 'army of Helaman'of the Low Countries has defied wind and rain to be able to address people with a smile. Visitors to the musical expect missionaries in white shirts and the sisters were passed by. A lot of selfies were taken with the elders and the sisters received no attention. But there was a quick solution: the sisters also wear a white shirt :) and ... with success!
Along with our Facebook campaign, more than 100 books of Mormon have already been requested. Super anyway! 











donderdag 3 oktober 2019

3 oktober 2019: elder en zuster Van der Werf beëindigen hun zending

Elder en zuster van der Werfs zending is gedaan.

We willen elder en zuster van der Werf bedanken voor het vele werk dat ze hier met de jongeren gedaan hebben. We wensen hun een goede thuiskomst en hopen dat ze nog lang kunnen genieten van hun familie.

We want to thank elder and sister van der Werf for the work they did with the YSA. We wish them a good home coming and hope they can enjoy thier families for many many years to come.

3 oktober 2019 Drie zendelingen vertrekken naar huis.

Drie elders beëindigen hun zending.

Gisteren werden de laatste gesprekken gevoerd, koffers en papieren nagekeken, een geestelijke afsluiter en een lekker etentje.
Deze morgen was er een vroeg ontbijt in het zendingshuis en dan was het echt tijd om afscheid te nemen van deze drie geweldige zendelingen. Elder Dahlke vertrok naar Duitsland, elder Clemente naar Spanje en elder Leung naar de Verenigde Staten van Amerika. Een gemeend dankjewel voor alles wat ze deden, we zullen hen missen.


 Yesterday the last conversations were held, suitcases and papers checked, a spiritual closing and a nice dinner.
This morning there was an early breakfast at the mission home and then it was time to say goodbye to these three wonderful missionaries. Elder Dahlke left for Germany, elder Clemente for Spain and elder Leung for the United States of America. A big thank you for everything they did, we will miss them.












                                      




dinsdag 1 oktober 2019

1 oktober 2019: nieuwe zendelingen.

Acht nieuwe zendelingen!

Vandaag, 1 oktober, zijn zeven elders en één zuster toegekomen op Schiphol. Ze zijn enthousiast om te dienen in de België-Nederland zending. Voor de jetlag hen volledig in de ban had, werden er instructies gegeven. Ze kregen ook een trainer en een eerste gebied toegewezen. We wensen hen veel vreugde en succes op hun zending in de lage landen.

Today, October 1, seven elders and one sister arrived at Schiphol. They are excited to serve in the Belgium-Netherlands mission. Before the jet lag had completely captivated them, they were given some necessary instructions. They were also assigned a trainer and a first area. We wish them a lot of joy and success on their mission in the low countries.












sister Andrus



elder Atkins


zuster Harris en zuster Clawson (Lelystad,)


elder Lloyd en elder Keate (Eindhoven)


elder Zimmerman en elder Osgood (Haarlem)


elder Silva en elder Johnson (Rotterdam Zuid)


elder Anderson en elder Van Den Berghe (Tilburg)


elder Rife en elder Wright (Delft)


elder Velasquez en elder Bartlett (Leeuwarden)


elder Greiving en elder Gordillo (Arnhem)




24 juni 2021: zeven zendelingen sluiten hun zending af.

24 juni 2021: Zeven zendelingen vertrekken naar huis. Gisteren hadden we zoals gewoonlijk een afscheidsmoment in het kantoor te Gouda en van...