zondag 21 juli 2019

zaterdag 20 juli: nieuw zendingskoppel.

Nieuw zendingskoppel voor onze zending.

Zaterdag kwamen elder en zuster Andrus toe in Schiphol. Dit senior-koppel zal elder en zuster Johnson vervangen (zij gaan in augustus naar huis). Ze werken eerst een tijdje samen op het kantoor zodat ze hun opdracht begrijpen.
We wensen hen veel vreugde in onze zending en zijn heel dankbaar dat ze hier komen dienen.


On Saterday elder and sister Andrus arrived in Schiphol. This senior couple will replace elder and sister Johnson (they are going home in August). They first work together at the office for a while so that they understand their mission.
We wish them a lot of joy in our mission and are very grateful that they come here to serve.




vrijdag 12 juli 2019

MLC 12 juli 2019

Zendingsleidersvergadering op 12 juli.

De zoneleiders en de zuster-training-leidsters kwamen samen in Gouda voor een vergadering. De zendelingen krijgen allemaal de nieuwe area book planner en er moest wel wat over uitgelegd worden. De assistenten en de technologie-elders deden dit prima. Ja, de papieren planners zijn weldra 'history'.
Zuster Floritto, zuster Goetsch en zuster Peterson zongen het lied 'Ik voel uw liefde Heer.' en zuster Thunnell begeleidde hen op de piano. Daarna gaf president Buysse allerlei info onder andere over de 'Book of Mormon musical' die in september naar Amsterdam komt. Zuster Buysse sprak over het herkennen en voelen van de Heilige Geest. Daarna gaven de assistenten een terugblik op de terugkomdag. Elder Abdoelhamid vertelde over het voorbeeld van Daniël en Lucy Mack Smith. Elder Zander haalde eigen ervaringen aan die aantoonden hoe belangrijk het is om echt interesse te tonen in anderen.
Na de lekkere lunch was er de 'zone accountibility', gevolgd door een muzikaal nummer door zuster Anderson (dwarsfluit): 'Kom volg Mij na.'

Na de getuigenis van elder Brown kreeg iedereen even de tijd om te reflecteren op wat ze geleerd en gevoeld hadden, wat hen dichter tot Christus gebracht heeft, en wat ze gaan toepassen.
Als slot werd een leuk filmpje bekeken: 'It's gonna be okay.'


The zone leaders and sister-training leaders met in Gouda for a meeting. The missionaries all get the new area book planner, and something had to be explained about it. The assistants and the technology elders did a good job. Yes, the paper planners will soon be 'history'.
Sister Floritto, Sister Goetsch and Sister Peterson sang the song "I feel your love Lord." and Sister Thunnell accompanied them on the piano. President Buysse then gave all kinds of information about the 'Book of Mormon musical' that will be coming to Amsterdam in September. Sister Buysse spoke about recognizing and feeling the Holy Spirit. Then the assistants gave a retrospective of the come back day. Elder Abdulhamid told about the example of Daniel and Lucy Mack Smith. Elder Zander cited own experiences that demonstrated how important it is to show real interest in others.
After the tasty lunch there was the 'zone accountibility', followed by a musical song by Sister Anderson (flute): 'Come Follow me.'

After Elder Brown's testimony, everyone had a moment to reflect on what they had learned and felt, what brought them closer to Christ, and what they were going to apply.
Finally, a nice video was viewed: "It's going to be okay."

















donderdag 11 juli 2019

11 juli 2019: 15 zendelingen vertrekken naar huis.

11 juli: 15 zendelingen zijn klaar met hun zending.

Voor 10 elders en 5 zusters was het een korte nacht. Met gemengde gevoelens van vreugde en verdriet werd afscheid genomen op Schiphol. Deze geweldige zendelingen vertrokken naar huis met mooie herinneringen aan mensen en plaatsen in België en Nederland. Nog een laatste zwaai en daar gingen ze, op weg naar de USA, naar hun levenszending met het voornemen om altijd een discipel van Jezus Christus te blijven. Bedankt voor wat jullie deden:
elder Simons, elder Hatch, elder Leland, elder Obray, elder Denham, elder Mashburn, elder Plant, elder Diaz, elder Eck, elder Gaultier, zuster Fackrell, zuster Howe, zuster Whiting, zuster Stanger en zuster Killpack. 
Veel succes! We houden van jullie tot de maan en terug.

It was a short night for 10 elders and 5 sisters. With mixed feelings of joy and sorrow, we said goodbye at Schiphol.. These wonderful missionaries went back home with great memories of people and places in Belgium and the Netherlands. One last wave and there they went, on their way to the USA, to their mission of life with the intention to always remain a disciple of Jesus Christ. Thank you for what you did:
elder Simons, elder Hatch, elder Leland, elder Obray, elder Denham, elder Mashburn, elder Plant, elder Diaz, elder Eck, elder Gaultier, sister Fackrell, sister Howe, sister Whiting, sister Stanger and sister Killpack.
Good luck! We love you to the moon and back.






















dinsdag 9 juli 2019

9 juli 2019 Nieuwe zendelingen!

9 juli: Nieuwe zendelingen!

Vandaag kwamen op Schiphol 13 nieuwe zendelingen toe: 7 zusters en 6 elders. Er werd een foto aan de luchthaven genomen en daarna gingen alle koffers in het busje van de assistenten. De zendelingen vertrokken dan per trein naar Gouda (drie zusters mochten met de president meerijden). In het kantoor kregen ze instructies van elder en zuster Johnson en een eerste gesprek met president Buysse. Ondertussen kregen de trainers een opleiding van zuster Buysse en de assistenten, elder Zander en elder Abdoelhamid. Na de lunch kreeg iedereen zijn eerste collega en zendingsgebied te horen. Moe maar blij vertrokken  deze geweldige jonge mensen met hun even geweldige trainers naar hun appartement. We wensen hen veel moed, enthousiasme en een sterk geloof toe om de mensen in België en Nederland uit te nodigen om dichter tot Christus te komen.

Today, 13 new missionaries arrived at Schiphol: 7 sisters and 6 elders. A photo was taken at the airport and then all the suitcases went into the assistant's van. The missionaries then left for Gouda by train (three sisters got a ride in the president's car). In the office they received instructions from elder and sister Johnson and a first interview with President Buysse. In the meantime, the trainers received training from sister Buysse and the assistants, elder Zander and elder Abdoelhamid. After lunch, everyone was told their first colleague and mission area. Tired but happy, these wonderful young people left for their apartment with their equally great trainers. We wish them a lot of courage, enthusiasm and a strong faith to invite people in Belgium and the Netherlands to come closer to Christ.










elder Pulspher and elder Tingey (Amsterdam NL)

sister Hodgson and sister Berrett (Alkmaar NL)

elder Leung and elder Stolz (Almere NL)

elder Carroll and elder Collyer (Enschede NL)

elder Karony and elder Ware (Sint-Niklaas B)

sister Boyle and sister Jaggi (Rotterdam Noord NL)

sister Kapp and sister Barger (Maastricht NL)

elder Koyle and elder Ellis (Leiden NL)

elder Chambers and elder Stewart (Melle B)

 sister Horlacher and sister Rowe (Den Haag NL)

sister Klassen and sister Cassat (Emmen NL)

sister Burnham and sister J. Jones (Spijkenisse NL)

sister Dye and sister Hobbs (Hengelo NL)






24 juni 2021: zeven zendelingen sluiten hun zending af.

24 juni 2021: Zeven zendelingen vertrekken naar huis. Gisteren hadden we zoals gewoonlijk een afscheidsmoment in het kantoor te Gouda en van...