maandag 5 oktober 2020

30 september 2020: Zoneconferentie in Breda.

30 september 2020: Zoneconferentie voor de zone Antwerpen.

De zoneconferentie op 30 september 2020 te Breda werd volledig coronaproef gehouden en was weer een bijzonder bewijs van "waar twee of meer in Mijn naam vergaderd zijn, daar ben Ik in hun midden".

 Het openingsgebed zette de trend van de conferentie waarin gebeden werd voor de leiding van de Heilige Geest en om te kunnen horen en voelen wat elkeen van node heeft.
De sfeervolle muzikale intermezzo's op orgel, viool en dwarsfluit en de gegeven presentaties gaven voldoende geestelijk materiaal waar eenieder iets uit kon leren.
Er werd onderwezen hoe de boodschap van de herstelling echt voor iedereen bedoeld is, maar tegelijkertijd dat we voor die ene gaan. En liefde is de drijvende kracht in dit benaderen van iedereen en dit zoeken van die ene. (weet je dat in India de kameel het symbool van de liefde is? Ze redeneren als volgt: als je in staat bent om een zo'n lelijk beest als een kameel lief te hebben, dan kan je iedereen lief hebben.)
President Buysse besprak diverse puntjes zoals: minder-actieven enkel bezoeken na goedkeuring door de wijk; smeek in je ochtendgebed om gezinnen te vinden, weeg vervoer per auto of per openbaar vervoer af (wat geeft je de meeste kansen om mensen te ontmoeten, aan te spreken?), ... en denk na over en noteer wat je echt nodig hebt, wil te weten komen, en hou dat lijstje dan voor ogen wanneer je naar de algemene conferentie luistert.
Zuster Linda Buysse leerde ons dan hoe we allen een instrument in de handen van de Heer kunnen zijn wanneer we 'juist gestemd, getuned' zijn.
Ook werd er dieper ingegaan op het belang van de wekelijkse planningsvergadering, hoe mensen vinden om te onderwijzen en het belang van 'toezeggingen' in het ganse onderwijsproces.
Tussendoor genoten we ook van boeiende rollenspelen over hoe iemand opbellen, hoe iemand benaderen op trein of bus en hoe onderwijzen. Leerrijke momenten die ideeën geven.

Het was echt een geslaagde conferentie gebouwd op de 3 peilers van de BNZ: alles draait rond Christus, de Heilige Geest is onze noodzakelijke metgezel en garantie tot succes, en zuivere naastenliefde opent harten.
En nu uitkijken en zich voorbereiden op de algemene conferentie!

(met dank aan Jean Huysmans voor dit verslag)


The zone conference on September 30, 2020 in Breda was held fully corona conform and was again a special proof of "where two or more are gathered in My name, I am in their midst".

The opening prayer set the trend of the conference with praying for the guidance of the Holy Ghost and for hearing and feeling what each one needs.
The musical interludes on organ, violin and flute and the presentations given provided sufficient spiritual material from which everyone could learn something.
It was taught how the message of the Restoration is really meant for everyone, but at the same time that we are going for the one. And love is the driving force in this approaching everyone and seeking the one. (Do you know that in India the camel is the symbol of love? They reason like this: if you are able to love such an ugly beast as a camel, then you can love everyone.)
President Buysse discussed various points such as: you can only visit the less active after approval by the ward; in your morning prayers, beg to find families, weigh transport by car or public transport (what gives you the most chances to meet, speak to people?), ... and think about and write down what you really need , want to find out, and then keep that list in mind when listening to general conference.
Sister Linda Buysse then taught us how we can all be instruments in the hands of the Lord when we are "right in tune."
We also talked about the importance of the weekly planning meeting, how to find people to teach and the importance of 'commitments' throughout the teaching process.
In between, we also enjoyed role-plays about how to call someone, how to approach someone on a train or bus and how to teach. This were teaching moments that give ideas.

It really was a successful conference built on the 3 pillars of the BNZ: everything revolves around Christ, the Holy Spirit is our necessary companion and guarantee for success, and pure charity opens hearts.
And now look out and prepare for general conference!
(with thanks to Jean Huysmans for this report)










dinsdag 22 september 2020

22 september 2020: Een nieuwe zendeling!

22 september 2020: Een nieuwe zendeling!

Vandaag is er een nieuwe zendeling toegekomen in onze zending: elder Blanken.
Hij is tijdelijk geroepen naar de België-Nederland zending tot hij naar zijn zendingsgebied Moskou, Rusland kan gaan.
De trainer van elder Blanken is elder Lewis. We wensen hen veel succes en hopen dat elder Blanken zich vlug thuis kan voelen in zijn zendingsgebied Alkmaar.
 

Today a new missionary has arrived in our mission: elder Blanken.He has been temporarily called to the Belgium-Netherlands Mission until he can go to the Moscow, Russia Mission.
Elder Blanken's trainer is elder Lewis. We wish them every success and hope that Elder Blanken can soon feel at home in his mission area: Alkmaar.




18 september 2020: Zoneleiders vergadering in Gouda.

 18 september 2020: Zoneleidersvergadering in Gouda.

Acht zoneleiders kwamen vandaag naar het zendingskantoor in Gouda voor instructies en om opgebouwd te worden.
Elder Ikizler sprak over geloof en actie en beklemtoonde het belang van schriftstudie. Elder High besprak hoofdstuk 1 uit PME en de betekenis van een succesvolle zendeling. Zuster Buysse had het over Nephi en een schip bouwen, en over de ingang van de tent van Lot en Abraham. President Buysse sloot af met een gesprek rond het werken met de Heilige Geest en hoe mensen uitnodigen tot actie.

Today, eight zone leaders came to the mission office in Gouda for instructions and to be built up.
Elder Ikizler spoke about faith and action and stressed the importance of scripture study. Elder High discussed Chapter 1 from PME and the meaning of a successful missionary. Sister Buysse talked about Nephi and building a ship, and about the entrance of Lot and Abraham's tent. President Buysse concluded with a discussion about working with the Holy Spirit and how to invite people to action.


















zaterdag 5 september 2020

4 september 2020: MLC in Gouda.

4 september 2020: MLC in Gouda.

Vandaag kwamen de leiders en leidsters van vier zones bijeen voor een MLC in het zendingskantoor te Gouda.
President Buysse besprak de prioriteiten van een leider en vroeg aan de zendelingen om zich zelf geestelijk te blijven ophouden. Verder werd de persoonlijke verantwoordelijkheid gesproken uit 'Predik Mijn Evangelie'.
Daarna gaf elke zone een verslag van de voorbije weken.
Zuster Buysse moedigde de zendelingen aan met een verhaal over koning Josafat uit het Oude Testament en getuigde dat, ook al maken ze soms minder goede beslissingen, de Heer altijd goede dingen in hun hart zal vinden. Ons leven kan een meesterwerk worden als we de Meester zijn werk laten doen. Zuster Buysse vroeg aan iedereen om aan de muur van hun geheugen herinneringen te hangen van voorbije successen en de goede dingen te onthouden die ze al verwezenlijkt hebben.
Na het mooie pianospel van zuster Condron bespraken de assistenten, elder High en elder Ikizler, de Facebook commentaren en werd er samen nagedacht over de beste antwoorden die je kan geven.
Zuster Arts, elder Fisk en elder Gardner sloten af met hun getuigenis.


Today, the leaders of four zones gathered for an MLC at the mission office in Gouda.
President Buysse discussed the priorities a leader has to make and asked the missionaries to build themselves up spiritually. Furthermore, personal responsibility was spoken from 'Preach My Gospel'.
Then each zone gave a report of the past weeks.
Sister Buysse encouraged the missionaries with a story about King Jehoshaphat from the Old Testament and testified that even though they sometimes make less good decisions, the Lord will always find good things in their hearts. Our life can become a masterpiece if we let the Master do his job. Sister Buysse asked everyone to hang on the wall of their mind memories of past successes and to remember the good things they have already accomplished.
After Sister Condron's beautiful piano playing, the assistants, elder High and elder Ikizler, discussed the Facebook comments and we could practice to give  the best answers.

Sister Arts, elder Fisk, and elder Gardner concluded with their testimonies.


















donderdag 3 september 2020

3 september 2020: vier zendelingen vertrekken naar huis.

3 september 2020: vier zendelingen vertrekken naar huis.

Vandaag brachten we vier zendelingen naar Schiphol: elder Pires, zuster Munyan, zuster Hobbs en zuster Clark.
Gisteren moesten er allerlei administratieve dingen afgehandeld worden en hadden we ook een geestelijke afsluiter. We sloten de dag af met een gezellig etentje in Gouda.
We bedanken hen voor al het goede dat ze gedaan hebben en wensen hen veel succes in hun verdere leven. Tot weerzien!


Today we brought four missionaries to Schiphol: Elder Pires, Sister Munyan, Sister Hobbs, and Sister Clark.
Yesterday all kinds of administrative things had to be handled and we also had a spiritual meeting. We ended the day with a nice dinner in Gouda.

We thank them for all the good they have done and wish them the best in the rest of their lives. Till we meet again!





















24 juni 2021: zeven zendelingen sluiten hun zending af.

24 juni 2021: Zeven zendelingen vertrekken naar huis. Gisteren hadden we zoals gewoonlijk een afscheidsmoment in het kantoor te Gouda en van...